作者：Glaucio Aranha
Jameson 说：“我们需要改变关于疾病、衰老和残障的叙事。我把科学与艺术结合起来，希望让人们思考并谈论与疾病共同生活的经验，因为有一天我们都可能面对这样的境况。”[1]
Elizabeth Jameson 是一位专注于艺术与科学交叉领域的艺术家。她最初从事民权法律工作，后来被诊断出多发性硬化症，从而开始以自己的医学影像，特别是受到疾病影响的大脑影像为素材，创作具有挑战性的艺术作品。
起点
1991年，Jameson 的职业和个人生活发生深刻变化：她得知自己患有继发进展型多发性硬化症。确诊期间，她接受多次大脑扫描，以监测疾病进展。随着治疗和检查持续，她越来越关注大脑内部结构的美学特质。这种独特的观看方式成为其艺术实践的起点：她开始处理和重新解释那些在许多人看来恐怖、不安的医学图像，将它们转化为值得凝视的美丽作品。
艺术创作过程
Jameson 与科学家、卫生专业人员及罹患疾病的人合作设计和制作作品。她通过与这些人的交流，探索残障与疾病经验中复杂的叙事。
例如，在 #FacingMS 项目中，她将艺术、叙事和技术相结合，试图重新赋予临床候诊室里的等待时间以意义。这个项目通过审美反思，探索艺术与设计如何尊重和呈现人在疾病中的经验，并尝试在提供治疗的人与正在承受疾病的人之间建立联系。
疾病的演变不可避免地带来身体方面的限制。Jameson 运用神经技术，将大脑扫描图像转化为色彩强烈的视觉作品。她的许多作品都以脑部磁共振成像为基础，让疾病和残障的医学记录与作为人类经验一部分的身体变化展开对话。
作品
她的作品从科学、艺术与技术的交汇处出发，礼赞身体，尤其是从生物学角度看来“不完美”的大脑。Jameson 从脑可塑性——大脑发生变化和适应的能力——获得启发，扩展了传统肖像的定义。她把自己的脑部扫描当作自我图像，即另一种肖像，以重新思考人类身体存在的意义。
从审美角度看似不完美的大脑，经过艺术转化，成为具有自身完整性的自主作品。Jameson 邀请观看者不要避开不完美，而是愿意凝视它，通过艺术欣赏赋予它新的意义。她的图像也是讲述自己生活经历的起点：不断变化的大脑，使她形成不断变化的疾病观看方式。她对《Stanford Magazine》说，人们常常避开残障者，就像他们避免谈论疾病一样；然而，是时候改变这种状况了。Jameson 还参与以患者自身疾病叙事为出发点的合作艺术装置。
她的作品在多个国家的重要大学、医院和神经科学中心展出，并在西班牙圣塞瓦斯蒂安的巴斯克神经科学研究所设有常设展览。美国国家卫生研究院（NIH），以及哈佛、耶鲁、斯坦福等大学的收藏中也有她的作品。
她的艺术还受到重要科学出版物关注，包括《Neurology》、美国神经病学学会的期刊，以及牛津大学出版社的出版物。
艺术家
Elizabeth Jameson 毕业于斯坦福大学历史学专业，后在加利福尼亚大学伯克利分校取得法学学位。她曾在旧金山的非营利机构 Youth Law Center 担任民权律师，代表遭到监禁、单独禁闭以及各种虐待的儿童。
1991年，她仍在兼顾律师工作与家庭，抚养两个年幼的孩子，却突然失去了说话能力。医学检查最初怀疑是脑肿瘤或中风，但一系列检测很快表明她患有多发性硬化症。这种中枢神经系统疾病具有进展性，会干扰大脑内部以及大脑与身体之间的信息传递。
到了1993年，她从事律师工作的能力日益受限：站立的自主性逐渐降低，说话能力也在减弱。随着疾病进展，她还多次出现失语症状，影响语言表达和书写，最终不得不离开法律职业。
此时，她对疾病和自身未来的认识开始发生重大转变。Jameson 身边积累了大量磁共振图像，她曾觉得这些图像黑暗、丑陋、令人恐惧，并逐渐意识到自己一直在逃避观看。她仿佛觉得影像把疾病永远刻在额头上，使她无法摆脱。影像带来的视觉冲击深刻影响着她。不过，在一位朋友的鼓励下，她参加了社区绘画课程，第一次以艺术方式接触画笔和颜料。
这项活动很快深深吸引了她。然而，静物画等传统题材无法回应她当时的情感状态，因为她正形成一种与疾病无法分割的新身份。于是，她重新面对家中堆积的黑白脑部扫描影像，决定认真观察，思考这些磁共振图像在自己眼中生成了什么样的表征。
她说：“我决定真正审视这些磁共振图像对我意味着什么，也审视它们对于所有接受现代医疗检查的人意味着什么。”
随后，她进一步思考，这些影像对于每天进行和观看医学检查的其他人又意味着什么。这样的追问推动她开始重新赋予医学图像以意义：把原本阴郁、不悦的表征转化为能够带来感官经验的艺术作品，就像她不断变化的大脑一样，让冰冷的技术记录转变为丰富的审美对象。
参考文献
JAMESON, Elizabeth. – Elizabeth Jameson Fine Art (Website official da artista): http://www.jamesonfineart.com/
JAMESON, Elizabeth – TEDx Stanford: https://tedx.stanford.edu/lineup/elizabeth-jameson
JAMESON, Elizabeth. Canal official no YouTube: https://www.youtube.com/channel/UCnJaKluXC7dBpCsw8VUun2w
SACKS, Melinda. What Elizabeth Jameson Wants You to
Know About Human Fragility. Stanford Magazine. 05 de setembro de
2018. Disponível em: https://stanfordmag.org/contents/what-elizabeth-jameson-wants-you-to-know-about-human-fragility
[1] 来源：《Stanford Magazine》采访（SACKS，2018）。
